galera pra quem estava sem entender nada doque eles estavam falando( eu :I ) aki esta a traduçao das custences
cutscene 1
caaara, pena que o galanoth foi zumbificado, ele ia ficar doidinho com tantos dragões para matar…
Sepulchure – Campeão da luz, pelo antigo código dos cavaleiros, eu o desafio para um duelo…ATÉ A MORTE!
Twilly – Não faça isso Gravelyn! Se ele vencer, a profecia se completa e o portal pro reino das trevas se abrirá!
Player – Gravelyn, para trás!
Gravelyn – Eu aceito.
Sepulchure – Dou minha palavra, que sua queda será honrosa e rápida. (quem já tiver reparado, o Sepulchure fala sempre em caps lock, mas eu não vou ficar escrevendo assim não nos posts, coisa mais chata isso xD)
Artix – NUNCA! Eu não irei deixar você abrir o portal do reino das trevas, Sepulchure!
Sepulchure – Paladino tolo, você não pode interferir com o destino.
Artix – Hmph! Normalmente eu ia gostar disso…Dragões Zumbis à caminho…
Twilly – Não faça isso Gravelyn! Se ele vencer, a profecia se completa e o portal pro reino das trevas se abrirá!
Player – Gravelyn, para trás!
Gravelyn – Eu aceito.
Sepulchure – Dou minha palavra, que sua queda será honrosa e rápida. (quem já tiver reparado, o Sepulchure fala sempre em caps lock, mas eu não vou ficar escrevendo assim não nos posts, coisa mais chata isso xD)
Artix – NUNCA! Eu não irei deixar você abrir o portal do reino das trevas, Sepulchure!
Sepulchure – Paladino tolo, você não pode interferir com o destino.
Artix – Hmph! Normalmente eu ia gostar disso…Dragões Zumbis à caminho…
Sério…a sua escolha MUDA alguma coisa no jogo xD?
cutscene 2
pelo menos a gravelyn tem fibra pra aguentar uns segundos contra o Seppy…
Sepulchure – Você lutou bem.
Twilly – Ah não!!!
Doomblade – HAHAHAHAHAHAHAH o fim está próximo!!
Player – Sepulchure! Solte ela!
Sepulchure – Diga-me herói…por que? Vocês já perderam, por que ainda lutam?
Artix – Esperança! Sempre há esperança, Sepulchure.
Doomblade – Esperança? HAHAHAHAHAH!
Artix – Você sabe onde está pisando? ESTA é a ciudade de battleon!
Doomblade – HAHAHAH ISSO será seu túmulo!
Artix – Battleon não é só o nome de nossa cidade…é também uma filosofia…um lembrete sem fim de NUNCA desistir em frente a NADA!
Twilly – É, nem mesmo contra vilões como você que podem derrotar o Ultra-mega-Vordred-do-Chaos num só golpe! (twilly, isso não ajudou em nada)
…
Twilly – Oops, isso parece ainda pior…
Sepulchure – Voc~e devia ter aprendido a usar seus poderes das trevas, Artix.
Artix – Nunca.
Sepulchure – Sem eles você não é mera ameaça para mim, não sabe nem como andar nas sombras.
Twilly – Ah não!!!
Doomblade – HAHAHAHAHAHAHAH o fim está próximo!!
Player – Sepulchure! Solte ela!
Sepulchure – Diga-me herói…por que? Vocês já perderam, por que ainda lutam?
Artix – Esperança! Sempre há esperança, Sepulchure.
Doomblade – Esperança? HAHAHAHAHAH!
Artix – Você sabe onde está pisando? ESTA é a ciudade de battleon!
Doomblade – HAHAHAH ISSO será seu túmulo!
Artix – Battleon não é só o nome de nossa cidade…é também uma filosofia…um lembrete sem fim de NUNCA desistir em frente a NADA!
Twilly – É, nem mesmo contra vilões como você que podem derrotar o Ultra-mega-Vordred-do-Chaos num só golpe! (twilly, isso não ajudou em nada)
…
Twilly – Oops, isso parece ainda pior…
Sepulchure – Voc~e devia ter aprendido a usar seus poderes das trevas, Artix.
Artix – Nunca.
Sepulchure – Sem eles você não é mera ameaça para mim, não sabe nem como andar nas sombras.
Ah claro, muito justo você se teleportar pra atrás do inimigo Seppy….apesar de que eu faria o mesmo com vontade xP
Player – Artix!
Sepulchure – Eu arrumei uma luta mais propriada para você…herói! Mande meus cumprimentos pro “velho rei”.
Gravelyn – Levante sua arma, pai. Nós não acabamos isso ainda.
Sepulchure – Eu arrumei uma luta mais propriada para você…herói! Mande meus cumprimentos pro “velho rei”.
Gravelyn – Levante sua arma, pai. Nós não acabamos isso ainda.
cutscene 3
Twilly – Ah não…ah não!!<player>! venha aqui rápido!!
Sepulchure – É O FIM!!
Sepulchure – É O FIM!!
Ok…posso aceitar ser quase apunhalado pelo Seppy…ter que limpar um mundo Zumbificado…pelo Seppy, mas ser jogado pra dentro da estalagame…pelo Seppy já é demais, ser Shadowscythe está ficando cansativo -.-
Sepulchure – Adeus, campeã da Luz!
GRAVELYN!!!
Sepulchure – …
Doomblade – SIM! derrote o campeão da luz, abra o portal…
Sepulchure – …..
Doomblade – O que você está esperando!!? Acabe com ela!!!
Sepulchure – ………
Doomblade – Vitória está tão per…
Gravelyn – Pai…
Doomblade – NÃÃÃÃÃÃÃÃÃO!!!
Player – O sepulchure está recusando a vontade das trevas…Ele não mataria sua filha.
Artix – Eles tiraram tudo dele, mas dentro de seu coração negro e parado, ainda resta uma pequena faísca de amor.
Doomblade – IMPOSSÍVEL! Você pertence às trevas, não é assim que termina…NÃO É ASSIM QUE TERMINA!!!
GRAVELYN!!!
Sepulchure – …
Doomblade – SIM! derrote o campeão da luz, abra o portal…
Sepulchure – …..
Doomblade – O que você está esperando!!? Acabe com ela!!!
Sepulchure – ………
Doomblade – Vitória está tão per…
Gravelyn – Pai…
Doomblade – NÃÃÃÃÃÃÃÃÃO!!!
Player – O sepulchure está recusando a vontade das trevas…Ele não mataria sua filha.
Artix – Eles tiraram tudo dele, mas dentro de seu coração negro e parado, ainda resta uma pequena faísca de amor.
Doomblade – IMPOSSÍVEL! Você pertence às trevas, não é assim que termina…NÃO É ASSIM QUE TERMINA!!!
Ótimo, a festa estava muito sem-graça, faltava só ele aparecer…
Drakath – Hahaha! Isso não é o fim, o olho do chaos quer ver como isso tudo termina! Se o Sepulchure não está com vontade de cumprir seu destino…PERMITA-ME!
GRAVELYN!!!
GRAVELYN!!!
E pela primeira vez em sua não-vida o Seppy fez algo certo…
Gravelyn – Pai…NÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃO!!
Drakath – Você é realmente cheio de surpresas, Doomknight, eu devia…
Gravelyn – NÃÃÃÃÃÃÃÃO!
Twilly – OMG…
Artix – O que diabos aconteceu…
Player – Eu não faço idéia…o Drakath não deveria ser machucado…tem como isso ficar ainda mais insano?
Doomblade – O corpo dele agora é meu…HAHAHAH MEU FINALMENTE!
Drakath – Você é realmente cheio de surpresas, Doomknight, eu devia…
Gravelyn – NÃÃÃÃÃÃÃÃO!
Twilly – OMG…
Artix – O que diabos aconteceu…
Player – Eu não faço idéia…o Drakath não deveria ser machucado…tem como isso ficar ainda mais insano?
Doomblade – O corpo dele agora é meu…HAHAHAH MEU FINALMENTE!
Eu e minha boca grande…
Player – E porque que eu pergunto essas coisas em voz alta…
Doomblade – O dano é severo…mas eu tenho poder suficiente para acabar com vocês…com a gravelyn e abrir o portal! HAHAHA! Lute contra o NOVO LORDE dos Shadowscythe!
Doomblade – O dano é severo…mas eu tenho poder suficiente para acabar com vocês…com a gravelyn e abrir o portal! HAHAHA! Lute contra o NOVO LORDE dos Shadowscythe!
cutscene 4
Para ser sincero com vocês…a última opção foi a melhor pra mim xD
Artix – <player>! Isso é uma criatura de pura escuridão!
Player – Como assim É? Eu acabei de derrotar isso!
Artix – Criaturas das trevas só podem ser derrotadas com armas do Destino, como o Blinding Light (o machado dele)
Player – Como assim É? Eu acabei de derrotar isso!
Artix – Criaturas das trevas só podem ser derrotadas com armas do Destino, como o Blinding Light (o machado dele)
Enquanto isso
Drakath – Ora ora…você cresceu heim? Mas estou curioso…Neste lugar, eu sou imortal einvulnerável, como conseguiu mesmo me arranhar?
Gravelyn – Você irá pagar pelo que fez oa meu pai, Drakath!
Drakath – Ah, ódio e vingança? meio deslocado para a campeã da luz, não acha? Especialmente agora que a armadura de seu pai irá lançar seu ataque secreto e destruir seus amigos de vez.
Gravelyn – …
Drakath – Você tem uma escolha: Você pode lutar comigo, ou salvar seus amigos, claro que para isso terá que destruir o que resta de seu pai. HAHAHAH! Sem tempo para fazer os dois!
Gravelyn – Você irá pagar pelo que fez oa meu pai, Drakath!
Drakath – Ah, ódio e vingança? meio deslocado para a campeã da luz, não acha? Especialmente agora que a armadura de seu pai irá lançar seu ataque secreto e destruir seus amigos de vez.
Gravelyn – …
Drakath – Você tem uma escolha: Você pode lutar comigo, ou salvar seus amigos, claro que para isso terá que destruir o que resta de seu pai. HAHAHAH! Sem tempo para fazer os dois!
Enquanto isso (de novo)
Player – Tem certeza de que precisamos de uma arma do Destino para matar esse troço?
Artix – Sim, não tem jeito…
Twilly – Cuidado! A armadura do Sepulchrue está carregando algum ataque especial!
Doomblade – HAHAH…huh? ISSO QUEIMA! O que você está fazendo comigo!!? NÃÃÃÃÃÃÃÃÃO!!
Artix – Sim, não tem jeito…
Twilly – Cuidado! A armadura do Sepulchrue está carregando algum ataque especial!
Doomblade – HAHAH…huh? ISSO QUEIMA! O que você está fazendo comigo!!? NÃÃÃÃÃÃÃÃÃO!!
aaaah, silêncio, doce silêncio…
Twilly – Alguém acabou de purificar a DOOMBLADE??
GRAVELYN???
GRAVELYN???
eeh? Por que estou com duas toneladas de pedra nas minhas costas DE NOVO?
Nulgath/Dage – Imperatriz Gravelyn! Nós finalmente te achamos…
Gravelyn – Artix estava certo, seu lugar, nascimento ou raça não diz o que você é…
Artix – VOcê destruiu tudo o que restava de seu pai, desfazendo seu desejo…e salvando a gente…
Gravelyn – São suas escolhas e ações que definem o que você é!
Noxus – Ela…derrotou Sepulchure…tanto poder, como eu nunca reparei nisso?
Gravelyn – Eu sei o que sou agora!
Player – Ela realmente é a campeã da luz!
Gravelyn – Eu sou…A INDISPUTÁVEL DITADORA DAS FORÇAS DO MAL! EU sou a imperatriz dos Shadowscythe!!
Artix – QUEEEEEEE? (esperava o que? você é o campeão das trevas, mané)
Gravelyn – Artix estava certo, seu lugar, nascimento ou raça não diz o que você é…
Artix – VOcê destruiu tudo o que restava de seu pai, desfazendo seu desejo…e salvando a gente…
Gravelyn – São suas escolhas e ações que definem o que você é!
Noxus – Ela…derrotou Sepulchure…tanto poder, como eu nunca reparei nisso?
Gravelyn – Eu sei o que sou agora!
Player – Ela realmente é a campeã da luz!
Gravelyn – Eu sou…A INDISPUTÁVEL DITADORA DAS FORÇAS DO MAL! EU sou a imperatriz dos Shadowscythe!!
Artix – QUEEEEEEE? (esperava o que? você é o campeão das trevas, mané)
Longa morte aos shadowscythe!
Gravelyn – Eu irei liderar o império para vingar nosso antigo líder.Eu irei ESMAGAR Drakath e seus 13 Lordes do Chaos (eer…na verdade, contando com o Drakath, só restam mais 3 Lordes do Chaos)
Longa morte aos shadowscythe!
Gravelyn – Marquem minahs palavras, Drakath irá PAGAR pelo que ele fez com meu pai! Nossas forças irão atrás dele até meu último suspiro…e mesmo DEPOIS disso do além-túmulo!
Longa Mor…eu preciso mesmo escrever isso de novo?
Artix – Isso está mesmo certo? A campeã da luz liderar as forças do mal desse jeito? (olha quem fala, manezão das trevas)
Player – Artix…minahs aventuras aqui foram como nenhuma outra, de certa forma, estou mais feliz que surpreso por isso.
Artix – Você está certo, gravelyn encontrou sua força interior. Ela será uma líder poderosa e liderar a Trégua por cima de Drakath!
Player – Só o futuro nos dirá o que vai acontecer, mas quero muito ver o que vem pela frente…(e quero muito me livrar de tudo isso que veio por cima, ai minha coluna!!)
Player – Artix…minahs aventuras aqui foram como nenhuma outra, de certa forma, estou mais feliz que surpreso por isso.
Artix – Você está certo, gravelyn encontrou sua força interior. Ela será uma líder poderosa e liderar a Trégua por cima de Drakath!
Player – Só o futuro nos dirá o que vai acontecer, mas quero muito ver o que vem pela frente…(e quero muito me livrar de tudo isso que veio por cima, ai minha coluna!!)
Gravelyn – Sally.
Sally – Sim minha imperatriz!
Gravelyn – Eu tenho um pedido: quero que reconstrua Vordred para mim.
!!!!!!
Gravelyn – Precisaremos dele MUITO mais foprte do que era, se queremos usar ele contra o Lorde do Chaos, Drakath!
Sally – Mais…crânios?
Gravelyn – Não…mais DOOM!
*estrondo*
Player – O que foi isso?
Sally – Sim minha imperatriz!
Gravelyn – Eu tenho um pedido: quero que reconstrua Vordred para mim.
!!!!!!
Gravelyn – Precisaremos dele MUITO mais foprte do que era, se queremos usar ele contra o Lorde do Chaos, Drakath!
Sally – Mais…crânios?
Gravelyn – Não…mais DOOM!
*estrondo*
Player – O que foi isso?
Drakath – Isso foi…divertido.
Voz misteriosa – Uma pena. Eu queria ver o que teria acontecido se o portal para as trevas tivesse sido aberto.
Drakath – Também, mas isso é muito mais…interessante.
Voz misteriosa – Como ela derrotou tudo o que restava do pai dela, desfez seu pedido… tempo e espaço foram…reiniciados.
Drakath – Só eles três se lembrarão disso tudo.
Voz misteriosa – Drakath, você está apostando em um jogo perigoso, você os fez mais poderosos, especialmente Gravelyn. Será que o <player> já entende seu papel nisso tudo?
Drakath – HAH! não
Voz misteriosa – Então devo concordar, isso é muito mais interessante.
Drakath – HAHAHAHAHAH
Voz misteriosa – Uma pena. Eu queria ver o que teria acontecido se o portal para as trevas tivesse sido aberto.
Drakath – Também, mas isso é muito mais…interessante.
Voz misteriosa – Como ela derrotou tudo o que restava do pai dela, desfez seu pedido… tempo e espaço foram…reiniciados.
Drakath – Só eles três se lembrarão disso tudo.
Voz misteriosa – Drakath, você está apostando em um jogo perigoso, você os fez mais poderosos, especialmente Gravelyn. Será que o <player> já entende seu papel nisso tudo?
Drakath – HAH! não
Voz misteriosa – Então devo concordar, isso é muito mais interessante.
Drakath – HAHAHAHAHAH
cutscene bônus
enquanto isso, bem embaixo da Necrópolis…
Lilyandra – Ah não! A necrópolis está desabando…minh magia protetora não é forte o suficiente! eu jurei proteger essa floresta com tudo que me resta de vida e minha magia! Só porque isso tudo parece impossívelmente medonho, devo me lembrar de…
Player – NUNCA desistir!
Lilyandra – <player>! Você voltou! como prometeu!
Player – Sim, Lilyandra, e eu troux uma pá de esperança comigo!
Player – NUNCA desistir!
Lilyandra – <player>! Você voltou! como prometeu!
Player – Sim, Lilyandra, e eu troux uma pá de esperança comigo!
pessoaaaaal…não fazem idéia do alívio que é nunca mais ter que sentir o bafo de cadáver de vocês
Nenhum comentário:
Postar um comentário